Livro III · DIREITO DAS COISASTítulo V · Do direito de superfícieCapítulo IV · Extinção do direito de superfície

Artigo 1539.ºExtinção de direitos reais constituídos sobre o direito de superfície

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Texto consolidado · última atualização a 11 de maio de 2026

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo regula o que acontece aos direitos que terceiros têm sobre o direito de superfície quando esse direito termina. Quando o direito de superfície expira pelo decurso do tempo estabelecido, os direitos reais que o superficiário tinha criado a favor de terceiros (como hipotecas ou usufrutos) extinguem-se automaticamente. No entanto, existe uma exceção importante: se o superficiário tiver direito a receber uma compensação financeira (indemnização) pela perda do direito de superfície, esses direitos de terceiros não desaparecem simplesmente. Em vez disso, transferem-se para essa indemnização, o que significa que os terceiros credores passam a ter garantias sobre o dinheiro que o superficiário vai receber, em vez de sobre a superfície em si.

Quando se aplica — exemplos práticos

Hipoteca sobre direito de superfície que expira

Um construtor tem direito de superfície por 50 anos e hipotecou esse direito a um banco como garantia de um empréstimo. Quando os 50 anos terminam, a hipoteca extingue-se automaticamente, porque o direito que a garantia protege deixou de existir. Se o superficiário receber indemnização, a hipoteca passa a incidir sobre esse valor.

Usufruto transferido sobre superfície que termina

Uma pessoa tem direito de superfície e concedeu usufruto a um familiar pelo período restante. Quando o direito de superfície expira, o usufruto termina também. Contudo, se houver compensação financeira, o direito do familiar sobre a indemnização mantém-se, podendo beneficiar do valor recebido.

Penhor sobre direito de superfície em fim de prazo

Um superficiário penhorou o seu direito de superfície a favor de um credor garantindo uma dívida. No final do período de superfície, o penhor desaparece automaticamente, mas se existir indemnização legal, o credor mantém direitos sobre esse montante até se satisfazer a dívida.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1. A extinção do direito de superfície pelo decurso do prazo fixado importa a extinção dos direitos reais de gozo ou de garantia constituídos pelo superficiário em benefício de terceiro. 2. Se, porém, o superficiário tiver a receber alguma indemnização nos termos do artigo anterior, aqueles direitos transferem-se para a indemnização, conforme o disposto nos lugares respectivos.
57 palavras · ID 775A1539
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 1539.º (Extinção de direitos reais constituídos sobre o direito de superfície)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Como citar este artigo

Artigo 1539.º do Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro). TogaAI — Legislação. Texto consolidado à data de 11 de maio de 2026. Disponível em: https://togai.pt/legislacao/codigo-civil/artigo-1539

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.