Livro III · Do processo de declaraçãoTítulo IV · Da sentençaCapítulo I · Elaboração da sentença

Artigo 609.º(art.º 661.º CPC 1961) Limites da condenação

Pertence ao Código de Processo Civil (Lei n.º 41/2013, de 26 de Junho)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece um princípio fundamental no processo civil: o tribunal não pode condenar para além daquilo que foi pedido na ação. O juiz está vinculado ao pedido feito pela parte. Se, por exemplo, uma pessoa pede 5.000 euros de indenização, o tribunal não pode condenar em 6.000 euros, mesmo que considere justificado. O segundo parágrafo permite flexibilidade quando o valor exato não é conhecido no momento — nestes casos, o tribunal pode condenar no que for apurado depois (liquidação), mas já condena na parte que é certa. O terceiro parágrafo refere-se especificamente a ações sobre posse: se foi pedida a restituição mas, na verdade, o que se verifica é que o reclamante já tem posse, o juiz adapta a condenação à realidade encontrada. Este artigo protege o direito de defesa e garante previsibilidade — cada parte sabe exatamente sobre o quê está a ser julgada.

Quando se aplica — exemplos práticos

Pedido de indenização por danos

Um motorista cobra 3.000 euros de indenização por danos causados num acidente. O tribunal verifica que os danos realmente custam 4.500 euros, mas não pode condenar nessa quantia. Está limitado aos 3.000 euros pedidos. Se o reclamante tivesse pedido valor indeterminado, o tribunal poderia depois fixar a quantia correta através de liquidação.

Ação de restituição de bem móvel

Uma pessoa pede a restituição de um quadro que diz ser seu. Na audiência descobre-se que o quadro já está na posse do reclamante. Em vez de condenar na restituição (que seria impossível), o juiz adapta a sentença à situação real, condenando em indenização pelos anos em que esteve privado do bem.

Crédito com parte líquida e ilíquida

Um cliente deve 2.000 euros certos de uma fatura, mais valores a determinar em conceito de comissões futuras. O tribunal condena imediatamente nos 2.000 euros conhecidos e reserva condenação na comissão para ser liquidada posteriormente quando os valores exatos forem apurados.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1 - A sentença não pode condenar em quantidade superior ou em objeto diverso do que se pedir. 2 - Se não houver elementos para fixar o objeto ou a quantidade, o tribunal condena no que vier a ser liquidado, sem prejuízo de condenação imediata na parte que já seja líquida. 3 - Se tiver sido requerida a manutenção em lugar da restituição da posse, ou esta em vez daquela, o juiz conhece do pedido correspondente à situação realmente verificada.
80 palavras · ID 1959A0609
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 609.º ((art.º 661.º CPC 1961) Limites da condenação)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.