Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo I · Das obrigações em geralCapítulo VIII · Causas de extinção das obrigações além do cumprimentoSecção VI · Confusão

Artigo 872.ºPatrimónios separados

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo trata de uma exceção importante ao princípio geral de confusão de dívidas. Normalmente, quando a mesma pessoa é simultaneamente credor e devedor da mesma obrigação, essa dívida extingue-se automaticamente — é a confusão. Porém, este artigo determina que essa extinção não ocorre quando o crédito e a dívida pertencem a patrimónios juridicamente separados. Isto acontece em situações específicas: quando um indivíduo atua em representação de alguém (por exemplo, um tutor, um administrador de herança ou um agente comercial), quando existe separação de bens no casamento, ou em entidades jurídicas com patrimónios autónomos. A razão prática é clara: embora a mesma pessoa física ou jurídica esteja envolvida, os patrimónios em causa são distintos legalmente, pelo que não faz sentido extinguir a obrigação. Este artigo protege a integridade de cada património separado, evitando que operações numa esfera afetem automaticamente outra esfera patrimonial.

Quando se aplica — exemplos práticos

Tutor que é credor da herança do pupilo

Um tutor empresta dinheiro à herança do seu pupilo menor. O tutor é simultaneamente credor (tem direito ao reembolso do empréstimo) e representante do património do pupilo (que é devedor). Não há confusão, porque o crédito pertence ao património pessoal do tutor e a dívida pertence ao património da herança, que são legalmente separados.

Casal com separação de bens

Um marido é credor de uma dívida enquanto o casal estava em regime de separação de bens. A mesma dívida é depois contratada pela mulher, usando o seu património separado. Embora o mesmo homem seja credor e ela seja devedora, não há confusão porque os patrimónios são juridicamente distintos pelo regime matrimonial.

Administrador de sociedade que é credor pessoal

Um administrador de uma sociedade anónima tem um crédito pessoal contra a empresa. Embora seja a mesma pessoa a intervir, o crédito pertence ao seu património pessoal e a dívida pertence ao património da sociedade. Estes patrimónios são separados, portanto a confusão não se aplica.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
Não há confusão, se o crédito e a dívida pertencem a patrimónios separados.
13 palavras · ID 775A0872
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 872.º (Patrimónios separados)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.