Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo I · Das obrigações em geralCapítulo VII · Cumprimento e não cumprimento das obrigaçõesSecção I · CumprimentoSubsecção VII · Direito à restituição do título ou à menção do cumprimento

Artigo 789.ºImpossibilidade de restituição ou de menção

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo aborda uma situação prática: quando alguém empresta dinheiro ou entrega algo ao credor e, depois de pagar, o devedor pede comprovação de que cumpriu a obrigação. Normalmente, essa prova vinha anotada no próprio documento (o título), como um recibo. Mas às vezes é impossível fazer essa anotação ou devolver o documento — por exemplo, porque se perdeu ou porque foi destruído. Quando isto acontece, o devedor tem direito a exigir uma declaração oficial de pagamento, chamada quitação, assinada num documento autenticado ou com reconhecimento notarial (feito por notário). Esta quitação substitui a anotação no título original e serve como prova de que a dívida foi paga. O custo da quitação corre por conta do credor, pois foi ele quem causou o problema ao não conseguir restituir ou mencionar no título.

Quando se aplica — exemplos práticos

Empréstimo entre particulares com perda do documento

João emprestou 5000 euros a Maria com um contrato escrito. Após pagar, Maria não consegue localizar o contrato original para anotar o pagamento. Joao pode exigir uma quitação passada por notário, assinada por Maria, comprovando que a dívida foi liquidada. O custo notarial é suportado por Maria.

Devolução de penhor ou caução com documento danificado

Um banco entrega um documento de garantia (penhor) a um cliente. Após o cliente cumprir a obrigação, o banco verifica que o documento está deteriorado e ilegível para qualquer anotação. O cliente pode pedir uma quitação autenticada pelo banco como prova oficial de cumprimento, sem custos para si.

Crédito comercial com recibo desaparecido

Uma empresa fornecedora emite uma fatura de crédito ao cliente. O cliente paga integralmente, mas a fatura original desapareceu durante um incêndio no armazém. O cliente pode solicitar uma quitação notariada como comprovação legal de pagamento, cujos custos recaem sobre o fornecedor.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
Se o credor invocar a impossibilidade, por qualquer causa, de restituir o título ou de nele mencionar o cumprimento, pode o devedor exigir quitação passada em documento autêntico ou autenticado ou com reconhecimento notarial, correndo o encargo por conta do credor.
41 palavras · ID 775A0789
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 789.º (Impossibilidade de restituição ou de menção)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.