Livro IParte GERALTítulo I · Das leis, sua interpretação e aplicaçãoCapítulo III · Direitos dos estrangeiros e conflitos de leisSecção II · Normas de conflitosSubsecção I · Âmbito e determinação da lei pessoal

Artigo 27.ºDireitos de personalidade

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo establece como se protegem os direitos de personalidade (como o direito à vida, à integridade física, ao bom nome, à imagem ou à privacidade) quando estão envolvidas pessoas estrangeiras ou apátridas. A regra geral é que estes direitos são regulados pela lei pessoal de cada um — ou seja, a lei do país de que é cidadão. Isto significa que uma pessoa estrangeira em Portugal tem protegidos os seus direitos de personalidade segundo a lei do seu país de origem. Contudo, há uma limitação importante: o estrangeiro ou apátrida em Portugal só pode beneficiar de formas de proteção jurídica que também existam na lei portuguesa. Por outras palavras, não pode invocar direitos ou proteções que sejam desconhecidas ou proibidas no ordenamento jurídico português, mesmo que a sua lei nacional os reconheça.

Quando se aplica — exemplos práticos

Direito ao bom nome de um estrangeiro

Um cidadão francês é difamado num jornal português. A questão de saber se foi violado o seu direito ao bom nome é regulada pela lei francesa. Porém, o tipo de proteção e reparação que pode obter em Portugal está limitado ao que a lei portuguesa oferece. Não pode reclamar uma forma de tutela desconhecida no direito português.

Direito à imagem de um apátrida

Uma pessoa apátrida residente em Portugal tem a sua fotografia divulgada sem consentimento. O direito à imagem é protegido pela lei portuguesa, que é aplicável porque a lei pessoal do apátrida não existe (não tem nacionalidade). A proteção oferecida é a que o ordenamento jurídico português prevê.

Proteção de dados pessoais de um estrangeiro

Um cidadão italiano cujos dados pessoais são tratados ilegalmente em Portugal pode invocar a sua lei nacional para a questão de fundo. Mas só consegue uma tutela que seja também reconhecida na lei portuguesa, como a destruição de dados ou indemnização por danos.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1. Aos direitos de personalidade, no que respeita à sua existência e tutela e às restrições impostas ao seu exercício, é também aplicável a lei pessoal. 2. O estrangeiro ou apátrida não goza, porém, de qualquer forma de tutela jurídica que não seja reconhecida na lei portuguesa.
47 palavras · ID 775A0027
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 27.º (Direitos de personalidade)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.