Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo II · Dos contratos em especialCapítulo IV · LocaçãoSecção I · Disposições gerais

Artigo 1030.ºEncargos da coisa locada

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece a regra geral sobre quem suporta os custos e responsabilidades associados a um bem que é alugado. Por princípio, o locador (o proprietário que aluga) é responsável pelos encargos da coisa locada — isto é, pelos custos de manutenção, reparações, impostos sobre o imóvel, e outras obrigações legais relacionadas com a propriedade. A lei protege assim o locatário (quem aluga), evitando que lhe sejam impostos custos que não lhe competem naturalmente. No entanto, o artigo admite que as partes podem acordar de forma diferente, isto é, podem fazer um contrato em que o locatário assuma alguns ou todos esses encargos. A exceção importante é quando a lei explicitamente impõe um encargo ao locatário — nesse caso, ele tem de o suportar, independentemente do que o contrato diga.

Quando se aplica — exemplos práticos

Reparação de infiltrações num apartamento alugado

Um apartamento arrendado tem infiltrações no tecto. Sem contrato especial, a reparação corre por conta do locador, pois é um encargo da coisa. O locatário deve apenas reportar o problema. Se o contrato dissesse que o locatário paga reparações, essa cláusula seria válida, mas não afeta responsabilidades impostas por lei.

Imposto municipal sobre propriedade imóvel

O IMI (Imposto Municipal sobre Imóveis) incide sobre a propriedade. Regra geral, o locador paga-o, pois é um encargo da coisa locada. As partes podem acordar que o locatário reembolsa uma parte, mas a obrigação legal permanece com o proprietário.

Manutenção de zonas comuns num prédio

As despesas de condomínio (iluminação, limpeza, seguros de zonas comuns) são encargos da coisa. O locador deve suportá-las, salvo acordo em contrário com o locatário. A lei pode, porém, atribuir alguns destes custos directamente ao locatário em certas situações.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
Os encargos da coisa locada, sem embargo de estipulação em contrário, recaem sobre o locador, a não ser que a lei os imponha ao locatário.
25 palavras · ID 775A1030
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 1030.º (Encargos da coisa locada)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.