Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo I · Das obrigações em geralCapítulo VIII · Causas de extinção das obrigações além do cumprimentoSecção I · Dação em cumprimento

Artigo 838.ºVícios da coisa ou do direito

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece as garantias que protegem o credor quando recebe algo diferente do que lhe era devido, em vez da prestação original. Quando alguém cumpre uma obrigação entregando uma coisa ou direito diferente (chamado 'dação em cumprimento'), essa coisa ou direito pode ter defeitos ou falhas. O artigo garante que o credor tem os mesmos direitos de proteção que teria numa compra e venda. Se a coisa apresentar vícios (defeitos), o credor pode escolher entre duas opções: exigir a prestação que lhe era devida originalmente e ser indemnizado pelos prejuízos que sofreu, ou aceitar a coisa com os defeitos. Esta norma assegura que o credor não fica prejudicado por aceitar algo diferente do que estava combinado, oferecendo-lhe proteção contra a má qualidade ou falta de direitos sobre aquilo que recebe.

Quando se aplica — exemplos práticos

Apartamento entregue com servidão oculta

Um devedor cumpre uma obrigação de dinheiro entregando um apartamento em vez de pagar. Depois, o credor descobre que o imóvel tem uma servidão que reduz o seu valor. O credor pode exigir a dação anterior (dinheiro) mais indemnização pelos danos, ou aceitar o apartamento com a servidão.

Equipamento industrial com defeitos

Um fornecedor, em vez de devolver dinheiro, oferece máquinas em cumprimento de dívida. As máquinas têm defeitos graves que prejudicam a produção do credor. Este pode rejeitar a solução e exigir o cumprimento original (reembolso) com compensação pelos prejuízos causados.

Automóvel com histórico de sinistro omitido

Uma instituição de crédito, ao encerrar um empréstimo, dá ao cliente um carro em lugar de restituição em numerário. O cliente descobre que o veículo teve sinistro grave anterior não declarado. Tem direito a exigir o dinheiro e compensação pelos transtornos.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
O credor a quem for feita a dação em cumprimento goza de garantia pelos vícios da coisa ou do direito transmitido, nos termos prescritos para a compra e venda; mas pode optar pela prestação primitiva e reparação dos danos sofridos.
40 palavras · ID 775A0838
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 838.º (Vícios da coisa ou do direito)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.